━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　　　　　　　　　観光情報学会　Mail　NEWS　　　　　　　　　■
━━━━━━━━━━━━ www.sti-jpn.org ━━━ 2006.11.11 No.50
━INDEX ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 開催案内 世界の宿泊施設分類システムに関するシンポジウム
主催　　　観光情報学会・さっぽろ観光情報学研究会　
宿泊施設ブランディングプロジェクトチーム
協賛　　　日本ＯＲ学会北海道支部、日本知能情報ファジィ学会
　北海道支部、情報処理学会北海道支部
対象者　　宿泊施設関係者、行政関係者、シンクタンク関係者、
マスコミ関係者　他
日時　　　平成18年11月30日(木)　16:00～18:00
場所　　　北海道大学　学術交流会館

□ 開催案内 ORC講座「中国『旧満州』の観光資源」
　－画像が語る最新情報－

日時：平成18年11月29日（水）（18:30-20:30）
主催：金沢星稜大学　ORCプロジェクト
共催：観光情報学会　かが・のと観光情報学研究会
会場：金沢文芸館（石川県金沢市尾張町1-7-10）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 開催案内 世界の宿泊施設分類システムに関するシンポジウム

観光情報学会　会長　大内　東

　旅行において、足と宿の確保は必須の条件である．足に関する情報は
航空会社、鉄道、バスなど交通各社が情報システムを活用し利用者に公
開している．
　これに対し、宿泊施設（ホテル、旅館等）における情報開示はようや
く始まったばかりである．利用者にとって不案内な地域の宿泊施設に関
する情報は重要である．
　諸外国においては、宿泊施設分類システムが確立されており、利用者
のホテル選択に大きな役割を担っている．一方、わが国においては、宿
泊施設分類システムは確立されておらず、日本人旅行者はもとより、外
国人旅行者にとってはより不便な状況にある．ビジット・ジャパン・キャ
ンペーンの拡大や訪日査証の緩和措置などにより、外国人観光客は増加
することが予想され、何らかの分類指標提供は必要と考えられる．
　観光情報学会では、日本の宿泊施設市場の歴史的・文化的背景を考慮
しつつ、欧米型の第三者機関による評価・ランク付けとは異なった宿泊
施設自身が自ら情報を開示する「宿泊施設情報開示に基づく分類システ
ム」を構築中である．
　今般、世界各国の宿泊施設分類システムの概要(ドイツ、中国)を紹介
し、観光情報学会の提案する情報開示に基づく分類システムについて提
案し、意見交換を行うことを目的として、下記のとおりシンポジウムを
開催致します．

記

■主催　　　観光情報学会・さっぽろ観光情報学研究会　
宿泊施設ブランディングプロジェクトチーム
■協賛　　　日本ＯＲ学会北海道支部、日本知能情報ファジィ学会北海道支部、
情報処理学会北海道支部
■対象者　　宿泊施設関係者、行政関係者、シンクタンク関係者、
マスコミ関係者　他
■日時　　　平成18年11月30日(木)　16:00～18:00
■場所　　　北海道大学　学術交流会館
〒060-0808　札幌市北区北8条西5丁目
TEL: 011-706-2141（会館事務室）
北海道大学学術交流会館　1階　第1会議室
最寄駅　JR札幌駅北口　徒歩7分
（北大正門から入るとすぐ左手に見えます）
■内容　

１．発表
16:00～16:20　　はじめに　　
北海道大学大学院情報科学研究科（観光情報学会会長）
　　　　　　　　　　　　　　　　教授　大内　東
16:20～16:40　　世界の宿泊施設分類システム概要
・ヨーロッパ、特にドイツの宿泊施設分類システムについて
北海道大学大学院情報科学研究科
　　　　　博士課程２年　Cser Katalin
・中国の宿泊施設分類システムについて
北海道大学大学院情報科学研究科
修士課程２年　富　春雨
16:40～17:00　　観光情報学会「宿泊施設情報開示システム」の概要
・宿泊施設ブランディングプロジェクトについて
株式会社メジャーセブン（プロジェクトリーダー）
　代表取締役　 柳森利宣
・情報開示システムについて
北海道大学大学院情報科学研究科　
博士課程１年　　大柳幸彦

２．パネル討議
17:00～18:00
コーディネーター
北海道大学大学院情報科学研究科　大内　東
パネラー
国土交通省　北海道運輸局　企画観光部長　柏木隆久
経済産業省　商務情報政策局サービス産業課課長補佐　宮本岩男
株式会社オータパブリケイションズ　取締役経営調査室長　村上　実
株式会社メジャーセブン　代表取締役　柳森利宣
北海道大学大学院情報科学研究科　助教授　山本雅人
（敬称略）

以上
＊詳細は添付資料を参照ください．

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 開催案内 ORC講座「中国『旧満州』の観光資源」
　－画像が語る最新情報－

日時：平成18年11月29日（水）（18:30-20:30）
主催：金沢星稜大学　ORCプロジェクト
共催：観光情報学会　かが・のと観光情報学研究会
会場：金沢文芸館（石川県金沢市尾張町1-7-10, TEL:076(263)2444）
参加費：無料
内容：18:30-19:10「中国敦煌における観光資源の現状」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金沢星稜大学　大薮多可志
　　　19:10-19:50「中国東北三省における観光資源の現状と課題」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金沢星稜大学　沢田　史子
　　　19:50-20:30「兼六園における外国人観光客のための言語景観調査」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金沢工業大学　平野　嘉代子
問い合わせ先：
金沢星稜大学　沢田　史子

━企業・団体会員リスト━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【団体会員A】

ＮＥＣソフトウェア北海道
(株)ＨＢＡ
(株)情報科学センター
(株)日立東日本ソリューションズ
(株)北海道新聞社
札幌総合情報センター(株)
日本ユニシス(株)
日立ソフトウェアエンジニアリング(株)
日立ビジネスソリューション（株）
富士通(株)
（五十音順）

【団体会員B】

(株)デジック
(株)電通北海道
(株)十勝毎日新聞社
(株)藤井ビル
(株)リクルート北海道じゃらん
ソラン北海道(株)
日本スーパーマップ(株)
北陽ビジネスフォーム(株)
北海道ＣＭＣ(株)
北海道テレビ放送(株)
（五十音順）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
観光情報学会ホームページ：http://www.sti-jpn.org/
バックナンバー：http://www.sti-jpn.org/MailNEWS/index.html
観光情報学会Mail NEWSに関するお問い合先：hajime@do-johodai.ac.jp
*MailNEWSは等幅フォント(MSゴシック，OSAKA等)で最適にご覧頂けます．